يواجه “ريد” خصمًا شرسًا جديدًا عندما تعود شخصية كبرى من ماضيه. وفي خضم ذلك، تراود “ليز” التساؤلات عن هوس “ريد” بمخطط لغسيل الأموال.